In den Sommerferien, wenn Menschen in den Süden und in die Sonne fliegen, kommen die Admirale (Vanessa atalanta) in den Norden. Was wir nur mit Flugzeugen und dem entsprechenden CO2-Ausstoß schaffen, gelingt den Tagfaltern aus eigener Kraft. Die Leichtgewichte wiegen weniger als ein Gramm und überqueren bei ihrer Reise sogar die Alpen. Am 21. Juli landete einer 200 Kilometer südlich in Einbeck-Iber auf der Hose einer einer Freundin, die er für eine Blüte gehalten haben mag.
Heute habe ich die schönen Falter zum ersten Mal in meinem Garten entdeckt. Natürlich auf dem Sommerflieder (Buddleja). Einer hat für das Foto sogar ein wenig seine Flügel geöffnet, bevor zu einer unerreichbar hohen Blüte davon flatterte.
